막바지를 맞이한 일본과 유럽 연합(EU)의 경제 연계 협정(EPA)협상에서 최대 쟁점인 치즈 관세를 놓고 일본 측이 추가 양보 안을 검토하고 있다.일본에서 수출하는 자동차의 조기 관세 철폐 등을 끌어낼 목적으로, 6일 정상 회담에서 대략적 합의하는 환경이 갖추어지고 있다.
일본 측은 내츄럴 치즈 중, 카망 베르 등 소프트계를 포함한 폭넓은 품목의 치즈로 원칙 29.8% 쓰고 있는 수입 관세 인하 및 철폐를 검토한다.관세는 몇년 동안 내리고 일부는 제로로 하지 않기로 국내 영향을 누그러뜨리면서 농가의 지원책도 아울러 검토한다.
환 태평양 경제 동반자 협정(TPP)에서는 체다 등의 하드계를 16년 동안 철폐하는 한편 소프트계는 유지하기로 합의했다.EU측은 이번에 모든 치즈 관세 철폐를 강하게 촉구하며 일본 측은 TPP수준을 넘는 양보 안을 마련하고 착지점을 찾는다.