리니어 애니메이션 중앙 신칸센의 건설 공사를 담합 보루토 40화 애니 다시보기 사건에서 대형 건설사 카시마 건설이 사내 조사 결과 회사로 수주 조정에 관여하지 않았다는 견해에 이른 것이 관계자의 이야기로 밝혀졌다.
이 때문에 과징금 감면 제도에 근거한 보루토 40화 애니 고화질 공정 거래 위원회에 위반의 자진 신고를 하지 않을 방침이라고 한다.
사건을 둘러싸고는, 도쿄 지검 특수부와 한글 자막 공정위는 지난 달, 독점 금지 법 위반의 혐의로 카시마 대림조 시미즈 건설 대성 건설의 대형 건설사 4곳의 업체 본사 등을 일제 수색.오오바 야시 구미는 공정위 리니어 보루토 40화 자막 관련 공사 전반을 사전에 대형 건설사 4곳에서 수주 준비하고 있다 등으로 토렌트 위반을 자진 신고하고 있었다.